海外通販(個人輸入)は、ぜんぜん難しいものではありません。
中卒程度の英語力と翻訳サイトがあれば、日本でネットショッピングするのと変わらない感覚で利用できます。
中卒程度の英語力と翻訳サイトがあれば、日本でネットショッピングするのと変わらない感覚で利用できます。
海外ショップから通販(個人輸入)する場合、おおむね以下のような流れになります。
1. PayPalに登録(未登録の場合)
未登録の方は、まずはじめにPayPalに登録し、支払い手段を確保しましょう。
登録・利用には、支払い用のクレジットカードが必要です。
登録・利用には、支払い用のクレジットカードが必要です。
海外通販をする場合、PayPalというサービスを利用して支払うことが一般的です。
銀行振込や小切手などでは手間がかかりすぎるためです。
また、ショップに個人情報やクレジットカードの番号を知らせることなく安全に取引ができるため、セキュリティ面でも安心です。
銀行振込や小切手などでは手間がかかりすぎるためです。
また、ショップに個人情報やクレジットカードの番号を知らせることなく安全に取引ができるため、セキュリティ面でも安心です。
PayPalに登録する際には、住所や名前などを英語(ローマ字)で登録しましょう。
(海外ショップに送られる情報が日本語だと、ショップ側が読めないため)
(海外ショップに送られる情報が日本語だと、ショップ側が読めないため)
PayPal日本
https://www.paypal.com/j1
https://www.paypal.com/j1
PAYPALペイパルの利用方法・使い方説明サイト
http://e-okozukai.com/
http://e-okozukai.com/
2. ショップサイトで注文
ショップ一覧などからショップサイトへ行き、買いたい物を選んでショッピングカートに入れていきましょう。
買いたい物をすべてショッピングカートに入れ終わったら「Checkout」等を選んで注文を確定します。
買いたい物をすべてショッピングカートに入れ終わったら「Checkout」等を選んで注文を確定します。
氏名や住所等の入力は、必ずすべて英語で行ってください。
日本語で書いてもショップの人は読めません。
また、電話番号は先頭に+81を付け、先頭の0は省きます。
日本語で書いてもショップの人は読めません。
また、電話番号は先頭に+81を付け、先頭の0は省きます。
入力例
日本語
〒107-0052
東京都港区赤坂98-3-2
都会マンション203号
山田太郎
TEL: 090-1234-5678
東京都港区赤坂98-3-2
都会マンション203号
山田太郎
TEL: 090-1234-5678
英語
Taro Yamada
98-3-2-#203 Akasaka, Minato-ku,
Tokyo, 107-0052
Japan
TEL: +81-90-1234-5678
98-3-2-#203 Akasaka, Minato-ku,
Tokyo, 107-0052
Japan
TEL: +81-90-1234-5678
発送方法はEMS(国際スピード郵便)かエアメールが選べるショップが多いようです。
税関通過やスピード面など、EMSの方が圧倒的に有利です。
少し送料が高くなりますが、なるべくEMSを選択した方が幸せになれます。
税関通過やスピード面など、EMSの方が圧倒的に有利です。
少し送料が高くなりますが、なるべくEMSを選択した方が幸せになれます。
支払い方法はPayPalを選択しましょう。
他の方法は現実的でない場合が多いです。
(銀行振込は海外への振込になるため、非常に面倒。クレジットカードで直払いは、カードが通らない可能性大)
他の方法は現実的でない場合が多いです。
(銀行振込は海外への振込になるため、非常に面倒。クレジットカードで直払いは、カードが通らない可能性大)
3. PayPalで支払い
画面の表示内容に従って注文処理を進めていくと、最後にPayPalの支払いページに飛びます。
表示内容をよく確認した上で、支払いを確定させてください。
登録してあるクレジットカードから自動的に支払いが行われます。
表示内容をよく確認した上で、支払いを確定させてください。
登録してあるクレジットカードから自動的に支払いが行われます。
このときに、PayPalに飛んだ画面を途中で閉じてしまうと、支払いが面倒になりますので気をつけてください。
購入金額、ショップの入金用メールアドレスを確認して、PayPalから自分で送金手続きを行わなくてはならなくなります。
購入金額、ショップの入金用メールアドレスを確認して、PayPalから自分で送金手続きを行わなくてはならなくなります。
4. 発送、EMSトラッキング番号の受け取り、追跡
注文と支払いが完了すると、ショップ側は発送準備に入ります。
早いショップだと即日発送してくれる場合もありますが、2~3日後、ときには1週間以上たってから発送するショップも珍しくありませんので気長に待ちましょう。
早いショップだと即日発送してくれる場合もありますが、2~3日後、ときには1週間以上たってから発送するショップも珍しくありませんので気長に待ちましょう。
商品が発送されると、EMSトラッキング番号というものがメールで送られてきます。
(発送前に発行される場合もある。また、ショップサイトでログインし、注文内容を見るページに書かれていることもある)
これは、荷物が現在どこまで来ているか追跡できる番号です。
(発送前に発行される場合もある。また、ショップサイトでログインし、注文内容を見るページに書かれていることもある)
これは、荷物が現在どこまで来ているか追跡できる番号です。
EMS検索ページで番号を入力すると、詳細が表示されます。
日本の追跡ページは、荷物が日本に到着するまで反映されません。
なので、それまでは発送国の追跡ページで検索する必要があります(ほとんどのショップは中国です)。
なので、それまでは発送国の追跡ページで検索する必要があります(ほとんどのショップは中国です)。
5. 税関通過
購入時の最大の難関が、税関を無事通過できるかです。
通常、以下の範囲内ならば心配はいりません。
通常、以下の範囲内ならば心配はいりません。
- スタータセット1つのみ
- カートリッジ30個以内
- リキッド30ml以内
しかし、これより多い、または複合している場合は、まれに税関でストップがかかる場合があります。
万が一ストップされてしまうと、その旨が書かれたハガキが送られてきます。
その場合は、ハガキに記載されている通りに手続き(2カ所に電話し、商品がおかしなモノではないことを説明)すると、通関してくれることが多いです。
ただし、液体爆弾と間違えられたり、あまりにも量が多い場合などは、途中で破棄されてしまうこともありますので、なるべく控えめな量で注文した方がいいでしょう。
万が一ストップされてしまうと、その旨が書かれたハガキが送られてきます。
その場合は、ハガキに記載されている通りに手続き(2カ所に電話し、商品がおかしなモノではないことを説明)すると、通関してくれることが多いです。
ただし、液体爆弾と間違えられたり、あまりにも量が多い場合などは、途中で破棄されてしまうこともありますので、なるべく控えめな量で注文した方がいいでしょう。
日本EMS検索ページで以下の内容が表示されれば、無事通関できたということです。
「国際交換支店/局から発送」(東京国際支店、または大阪国際支店で)
「国際交換支店/局から発送」(東京国際支店、または大阪国際支店で)
電子タバコは「医療器具」に分類され、個人輸入は原則的に可能ですが個人で輸入できる数量が定められています。もし数量を超えた注文が税関で止められた場合、規定量(家庭用1セット)のみを受け取って残りは税関で破棄してもらうか、すべてを送り返すかの2択になります。
参考:
日本貿易振興機構JETRO
厚生労働省
参考:
日本貿易振興機構JETRO
厚生労働省
6. 商品受け取り
国際交換支店/局から発送されると、あとは半日~2日くらいで地元の郵便局に届き、最優先で自宅に配送されます。
商品を受け取ったら、まずは品物がそろっているか、初期不良はないか等を確認しましょう。
もしも不足や初期不良があったら、ショップに英語でクレームメールを出しましょう。
ただし、大体の対応は
「次回注文時に一緒に送るよ。不良品は送料あんた持ちで送り返してくれ」
って感じです。
ただし、大体の対応は
「次回注文時に一緒に送るよ。不良品は送料あんた持ちで送り返してくれ」
って感じです。
海外のショップは、日本ほど親切丁寧なサポートはしてくれません。
日本の常識は一切通用しないので、こういうものだとあきらめましょう。
日本の常識は一切通用しないので、こういうものだとあきらめましょう。
コメント
- 住所表記は神経質になることはない。
海外の発送側は上の例だと Tokyo , Japan だけあれば良いし、
国内に入ってからは、順序が適当でも郵便番号と地区-部屋番、名前さえあれば(一般論の範囲で)適当に見分けてくれる。 -- 名無しさん (2009-04-26 23:37:29) - 住所表記を英語にするのは、郵便局員のためじゃなく、
ショップのパソコンに日本語キットが入ってなくて、
住所名前が文字化けしてしまったり、プリントアウトできなく
なるからだよ。 -- 名無しさん (2009-05-05 12:21:37) - PayPalni -- 名無しさん (2009-06-01 13:08:06)
- PayPalに入金しとかなきゃだめ? -- 名無しさん (2009-06-01 13:09:22)
- ↑自己解決です。すみません。 -- 名無しさん (2009-06-03 01:45:32)
- 中の人、GJです。これで買えない人は、大変残念だけど、諦めた方がいい。 -- 名無しさん (2009-07-10 01:45:34)
- 天国で注文して、shippingなんとかってメールにオーダーナンバーは書いてあったんだけど、EMS番号ってのが無い。これはもう少し時間かかるんでしょうか? my orderにはポイント加算されてるけど購入履歴が無いんだけども。 -- 名無しさん (2010-04-19 23:36:36)
- egoのスタータキットと10mlのリキッド2つ注文したんだが、もしかして税関ひっかかる?? -- 名無しさん (2010-06-23 10:48:31)
- この通りにすれば、個人輸入も簡単でした。 -- 名無しさん (2010-10-25 23:49:19)
- わかりやすい説明でした。個人輸入すると安く買えるね。 -- 名無しさん (2011-08-27 18:10:20)