誕生秘話として、北米のFFXIプレイヤーを対照にした「Fan Festival 2007」(カリフォルニア州アナハイムで開催)で行われた、開発チームと一般参加者達(プレイヤー)の質疑応答の中で、『私はチーズサンドイッチが好きなのですが、実装されませんか?』という質問が一般参加者から飛び出した。それに対して田中プロデューサーは『私もチーズサンドイッチは好きです』と答えるなか、翻訳担当(と独特のギャグセンス)で一部で有名な開発チームのマイケル氏が『チーズサンドイッチを採用するよ!』と(おそらくはその場のノリで独断で)承諾してしまった。追加ディスク「アルタナの神兵」発売直前のイベントだったが、その後本当に実装される事になった。