「Biker Heat」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら
「Biker Heat」(2008/10/09 (木) 21:39:45) の最新版変更点
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
BIKER HEAT
レーダーのマリアのMのマークに行き、マーカーに入るとミッション開始。
[カットシーン]
Toni:
What have you taken now?
今度はなにをやったんだ？
Maria:
Nothing.
何もやってないわよ。
Toni:
Smack?Downers? Ludes? A little too much trumpet?
スマックか？ダウナーか？
Not enough Diceypam?
Diceypamは足りないか？
A little too much sideways not enough up?
寄り道が充分じゃなかったか？
Maria:
Shut up Toni!
黙りなさいトニー！
Toni:
Who did this to you?
これをやったのは誰だ？
Maria:
No one
誰も
Toni:
Who was it?
誰だ
This guy you're seeing, you're my boss's girl!
お前が見た男だ、お前は俺のボスの女なんだぞ！
Maria:
C'mon Toni, don't be so square, besides, he gets me this great speed, you know?
トニー、堅物になんないで、それに彼は極上のスピードをくれるんだわ、知ってる？
A girl needs a lift.
女の子はハイにならなければいけないの。
Plus it makes you really wild in bed.
それとベッドの中でワイルドにしてくれるしね。
Toni:
Shut up. Why did he do this to you.
黙れ。なんでやつはこんなことをお前にしたんだ。
This dead prick Wayne?
あのWayneの糞野郎か？
Maria:
I told him I was in love with somebody else.
彼に誰かに恋をしてるって言ったの。
I told him about me and you, Toni.
トニー、あなたのことだわ。
And then he hit me!
そしたら彼は私を殴ったの！
Toni:
There is no you and me! Christ, you're killing me.
俺とお前の間には何も無い！まったく、あきれるぜ。
Where is this Wayne.
Wayneはどこだ？
Maria:
He deals at a bar down in Chinatown.
彼はチャイナタウンのバーで取引してるわ。
I love you, Toni Cipriani.
愛してるわトニー・シプリアーニ
[ミッション]
Wayne can be found with his gang in Chinatown
Wayneはギャングと一緒にチャイナタウンにいる。
Wayne is escaping! Grab a bike and kill him!
Wayneが逃げるぞ！バイクを奪ってヤツを殺せ！
Chinatownの目的地まで行く。Wayneがバイクに乗って逃げるので、周りのギャングを無視して追う。ある程度距離を開けられたらミッション失敗。Wayneは無茶苦茶早いが、走行ルートが決まっている。殺せばミッション終了。これも攻略の仕方が色々あると思う。正攻法にバイクで追って行って殺すか、相手が辿る道は同じなので車で待ち伏せしてバイクから下ろしてから殺してもいい。
車でもバイクでも、カーブするときに[すばやく□+×長押し]するとスリップしない事に僕は気づいてしまったとさ。
このミッションが終わるとサルバトーレの第二のミッションが受けれるようになります。
BIKER HEAT
レーダーのマリアのMのマークに行き、マーカーに入るとミッション開始。
[カットシーン]
Toni:
What have you taken now?
今度はなにをやったんだ？
Maria:
Nothing.
何もやってないわよ。
Toni:
Smack?Downers? Ludes? A little too much trumpet?
スマックか？ダウナーか？
Not enough Diceypam?
Diceypamは足りないか？
A little too much sideways not enough up?
寄り道が充分じゃなかったか？
Maria:
Shut up Toni!
黙りなさいトニー！
Toni:
Who did this to you?
これをやったのは誰だ？
Maria:
No one
誰も
Toni:
Who was it?
誰だ
This guy you're seeing, you're my boss's girl!
お前が見た男だ、お前は俺のボスの女なんだぞ！
Maria:
C'mon Toni, don't be so square, besides, he gets me this great speed, you know?
トニー、堅物になんないで、それに彼は極上のスピードをくれるんだわ、知ってる？
A girl needs a lift.
女の子はハイにならなければいけないの。
Plus it makes you really wild in bed.
それとベッドの中でワイルドにしてくれるしね。
Toni:
Shut up. Why did he do this to you.
黙れ。なんでやつはこんなことをお前にしたんだ。
This dead prick Wayne?
あのWayneの糞野郎か？
Maria:
I told him I was in love with somebody else.
彼に誰かに恋をしてるって言ったの。
I told him about me and you, Toni.
トニー、あなたのことだわ。
And then he hit me!
そしたら彼は私を殴ったの！
Toni:
There is no you and me! Christ, you're killing me.
俺とお前の間には何も無い！まったく、あきれるぜ。
Where is this Wayne.
Wayneはどこだ？
Maria:
He deals at a bar down in Chinatown.
彼はチャイナタウンのバーで取引してるわ。
I love you, Toni Cipriani.
愛してるわトニー・シプリアーニ
[ミッション]
Wayne can be found with his gang in Chinatown
Wayneはギャングと一緒にチャイナタウンにいる。
Wayne is escaping! Grab a bike and kill him!
Wayneが逃げるぞ！バイクを奪ってヤツを殺せ！
Chinatownの目的地まで行く。Wayneがバイクに乗って逃げるので、周りのギャングを無視して追う。ある程度距離を開けられたらミッション失敗。Wayneは無茶苦茶早いが、走行ルートが決まっている。殺せばミッション終了。これも攻略の仕方が色々あると思う。正攻法にバイクで追って行って殺すか、相手が辿る道は同じなので車で待ち伏せしてバイクから下ろしてから殺してもいい。
ボクは、車でもバイクでもカーブするときに「すばやく□+×長押し」するとスリップしない事に気づいてしまった。
このミッションが終わるとサルバトーレの第二のミッションが受けれるようになります。
