「Taken for a Ride」の編集履歴（バックアップ）一覧はこちら

「Taken for a Ride」(2006/11/14 (火) 22:31:20) の最新版変更点

追加された行は緑色になります。

削除された行は赤色になります。

TAKEN FOR A RIDE
レーダーのマリアのMのマークに行き、マーカーに入るとミッション開始。

[カットシーン]
Maria: 
Stop it! One of Salvatore's dogs is bringing me right over...
止めて！サルバトーレの犬の一人がここへ来たわ...
...oh, he's a charmer
...ん、彼は魅力的よ。
Maybe too thin though.
でもちょっと痩せ過ぎね
...yeah
...わかったわ
So, listen, I wanna party, but the cupboard is bare.
聞いて、パーティーをしたいんだけど食器棚は空だわ。
You got some sugar? Pure cane huh?
シュガーある？コカインは？
Great. Ciao!
素晴らしいわ。バイバイ！
Come on Toni. I've got places I need to be.
さぁ、トニー行く所があるわ。


[ミッション]
Take Maria to see her dealer.
マリアを売人のところへ連れて行け
Ram the Sindacco car to rescue Maria!
シンダッコの車に激突しマリアを救出せよ！
Take Maria back to her apartment.
マリアを自宅へ連れて行け。

ディーラーのところに連れて行くとMariaがシンダッコの一味にさらわれるので、追う。車に銃弾を浴びせ続けると中からSindaccoのギャングが出てくるので、殺す。後はマリアを自宅へ連れて行けばミッションクリア。

蛇足だが、このあとHot Cofeeネタがある。マリアはトニーをHot Coffeeへ誘うが、トニーは断る。